「スパイファミリー とばり」って何？声優・本名・初登場回を徹底解説！

アニメ『SPY×FAMILY（スパイファミリー）』の世界に突如現れた“クールすぎる女スパイ”、夜帷（とばり）／Fiona Frost。
初登場時のあの冷たい視線、「え、この人ヨルさんのライバルなの!?」と全国の視聴者がざわついたのは言うまでもありません。

しかも声を担当しているのは、あの人気声優佐倉綾音さん。彼女の抑えたトーンのセリフがまた絶妙で、「表情ほぼゼロなのに感情伝わるのすごくない？」とSNSが騒然。

とはいえ、「とばりって誰？」「本名は？」「初登場は何話？」という疑問を持つ人も多いはず。
この記事では、とばりの声優・登場回・本名・設定を、最新アニメ＆原作情報からまるっと整理！
一部は「※現時点では公式情報未発表／考察ベース」として注釈付きでお届けします。安心して読んでね。

それでは、あの“氷のスパイ”の正体を一緒に覗いてみましょう――。
（※この先、ロイドの女運がさらに試されます。笑）

夜帷（とばり）とは？──スパイファミリーの“氷のスパイ”プロフィール

氷のスパイ「夜帷（とばり）」の正体に迫る！
名前	夜帷（とばり）／英語名：Fiona Frost（フィオナ・フロスト）
所属	諜報組織「WISE（ワイズ）」のエージェント
コードネーム	Nightfall（ナイトフォール）＝“夜明け前の闇”を意味
初登場	漫画：第29話／アニメ：第21話「夜帷（Nightfall）」
声優	佐倉綾音（日本語）／Lindsay Seidel（英語吹替）※一部話数はBryn Apprillが担当
特徴	冷静沈着で感情を出さない性格。右目を隠す髪型と淡い紫の瞳が印象的。ロイドへの想いを秘めている。

夜帷（Fiona Frost）の基本設定と役割

『SPY×FAMILY』の物語において夜帷（とばり）は、WISEの女性スパイとして登場します。コードネームは「Nightfall（ナイトフォール）」、つまり「夜の帳（とばり）が降りる前の闇」。その名の通り、彼女は常に冷たく沈着な雰囲気をまとい、表情をほとんど変えません。

初登場は原作漫画では第29話、アニメでは第21話「夜帷（Nightfall）」。表向きはロイド（黄昏）が勤務する病院の同僚ですが、その実態は同じくWISEのエージェント。つまり、“黄昏の部下でありライバル的存在”なのです。

冷たい見た目と裏腹に、彼女の行動動機には「ロイドへの強い信頼（あるいは好意）」が隠されており、感情を抑える姿勢は彼から教わった「スパイの流儀」そのもの。感情を封印した結果、恋心すらも任務の一部に変えてしまった…という、まさに“氷のプロフェッショナル”です。

WISE（ワイズ）との関係と暗号名「Nightfall」

とばりはWISE（ワイズ）本部所属のスパイ。黄昏（ロイド）の指導を受けて育った後輩で、現場では「Nightfall」という暗号名を用いて活動しています。

その呼び名は、文字通り“夜が落ちる瞬間”を意味しており、暗闇のなかで静かに任務を遂行する象徴。原作では、このコードネームが“冷たい印象”と彼女の心理状態を二重に表す仕掛けとして描かれています。

また、WISEの中でも特に情報分析と潜入工作に長けた部隊に属しており、他のスパイよりも精神面の制御力が強いと評されるキャラ。
ただ、その完璧な姿勢がゆえに「ロイドに心を見せられない」というジレンマも抱えています。ここが彼女の“人間味がにじむポイント”なんですよね。

フォージャー家とのつながりと“感情を抑える理由”

夜帷がフォージャー家と関わるのは、黄昏が任務のために「仮初の家族」を作った後。
アニメ第21話では、彼女が病院の同僚としてロイドに接触し、表向きは淡々と会話を交わすものの、内心では「私が本当の妻になるべき」と強く思っていることが描かれています。

この“心の声”パートが、ファンの間で大反響。「感情を抑えるはずのスパイが、恋愛感情だけは抑えきれていない」という矛盾が、とばりの人間的魅力を際立たせています。

また、彼女が“感情を押し殺す”理由は、過去にロイドから教わった「感情は任務の妨げになる」という言葉。つまり、師であるロイドの教えを忠実に守るあまり、自分の感情を封印してしまったのです。

……うん、もうここまで来ると“スパイ版ロミジュリ”ですよね（笑）

※現時点では、彼女の過去任務や出身地などの詳細設定は公式未発表。考察ベースの情報を含みます。

▶ 関連記事（作成中）：『スパイファミリー』ヨルとロイドの関係徹底分析【恋か任務か】

スパイファミリー とばりの声優は誰？佐倉綾音の演技が光る理由

“感情を出さない女”に感情を吹き込む声──佐倉綾音の神バランス
日本語版声優	佐倉綾音（Ayane Sakura）
代表作	『五等分の花嫁』（中野四葉）、『僕のヒーローアカデミア』（麗日お茶子）ほか
英語吹替	Lindsay Seidel（主要担当）／Bryn Apprill（第21話担当）
特徴的な演技ポイント	声の抑揚を極限まで抑えつつ、“無感情の中に微かな熱”を演出。感情の見えない声が、逆に心情を伝える。

日本語版声優：佐倉綾音のキャスティング背景

アニメ版『SPY×FAMILY』で夜帷（とばり／Fiona Frost）を演じるのは、人気声優の佐倉綾音さん。
彼女といえば、『五等分の花嫁』の四葉のように明るい元気キャラから、『Charlotte』の友利奈緒のようなクール系まで幅広く演じられる実力派。

制作陣が佐倉さんをキャスティングした理由は、「感情を出さない中での緊張感を描ける声質」。夜帷は常に冷静沈着、でもその奥にほんのわずかな情熱があるキャラ。
この“氷の表面下で揺れる熱”を声で表現できるのが、まさに佐倉さんなんです。

実際に第21話の放送後、SNSでは「抑えた声なのに切なさが伝わる」「感情を殺してるのが分かる演技すごい」と絶賛コメントが多数。
声量を抑え、語尾にかすかな息を混ぜる彼女の演技は、まさに“感情のない中に感情を込める”職人芸。
──ロイドの「冷静さ」を別の形で体現する、完璧な相棒です。

英語吹替版の声優比較：Lindsay Seidel と Bryn Apprill

海外版では、英語吹替をLindsay Seidelが主に担当。アニメの第21話のみ、Bryn Apprillが仮担当したという情報もあります。

Lindsay Seidelは『Danganronpa』の星竜馬や『My Hero Academia』の小森希乃子役など、知的でクールなキャラクターを多く演じる声優。
英語版ファンの間では「日本語の佐倉綾音と同じく、声の“温度の低さ”がキャラに合ってる」と高く評価されています。

一方でBryn Apprill版は、少し柔らかく女性的なトーンで、彼女の“人間らしさ”を強調する解釈。つまり、声優が変わるだけでキャラの印象が微妙に変化するんですね。

この差はまさに、「スパイが感情を出すか否か」という夜帷の根幹テーマを象徴しているようにも感じます。

演技スタイルの違いとファンの反応まとめ

佐倉綾音さんの夜帷は、「表情ゼロなのに感情が伝わる」という逆説的な演技が最大の魅力。
声を張ることなく、ささやくようなトーンで感情を封じる。その“静”の演技が、かえってキャラクターの緊張感を際立たせます。

一方、英語吹替のSeidelは、低音域を重視して“軍人のような冷静さ”を表現。
ファンの間では、「英語版は上司感、日本語版は恋愛未満の熱」という意見が多く、文化的なニュアンス差が話題になりました。

SNSでは「#NightfallVoice」で多言語比較動画が出回り、“世界的にキャラの二面性が議論されるほどの注目度”を集めています。

ちなみに、制作陣の裏話では「彼女のセリフを録るとき、スタジオの温度が下がる」と冗談交じりに語られたことも（笑）。
まさに“氷のスパイ”、声優までも空気を変える存在です。

※一部の英語吹替声優の担当回情報はファンソースに基づくもので、公式未発表です。

夜帷の初登場回は何話？──漫画とアニメでの違い

漫画とアニメで微妙に違う“夜帷の初登場シーン”を完全比較！
漫画での初登場	第29話（単行本第5巻収録）にて初登場。セリフは少なめ。
アニメでの初登場	第21話「夜帷（Nightfall）」で正式登場。ロイドとの掛け合いが描かれる。
印象的なシーン	無表情でロイドを見つめる夜帷のカット。冷徹な視線にSNSがざわついた。

漫画版：Chapter29での初登場シーン

夜帷（とばり）の初登場は、原作漫画の第29話（単行本第5巻収録）。
この回では彼女がWISEのスパイとして描かれる前段階として、ほんの一瞬だけ姿を見せる形で登場します。

セリフはごく少なく、「ロイドの同僚らしき人物」という程度の描写にとどまりますが、冷静な目線や鋭い表情が印象的。
この“チラ見せ演出”が読者の好奇心をくすぐり、「誰、この美人スパイ？」とSNSで一時話題になりました。

なお、原作のこの時点ではキャラデザインが現在よりもわずかに異なっており、初登場時は前髪が上がって右目が露出しているのが特徴。
その後、単行本化に際して現在の“片目を隠すスタイル”へ修正されています。
ファンの間では「この微妙な変化が“感情の封印”を象徴しているのでは」と考察する声も多く、“無言の表情にも意味がある”キャラとして注目を集めました。

アニメ版：第21話「夜帷（Nightfall）」の全貌

アニメ版で夜帷が本格的に登場するのは第21話「夜帷（Nightfall）」。
タイトルそのものが彼女の暗号名を冠しており、制作陣の本気度がうかがえるエピソードです。

この回では、ロイド（黄昏）が勤務する病院で働く“クールな同僚”として登場。
しかし実際にはWISEのスパイ「Nightfall」であり、ロイドの元教え子かつ、現在も任務を共にする仲間であることが明かされます。

彼女はロイドに任務上の報告を行う一方で、内心では「私こそが本当の妻になるべき」と思い詰めており、
冷たい表情のまま淡々と恋心を語るモノローグが印象的。

この“感情ゼロの告白”シーンは放送直後、SNSでトレンド入り。
ファンの間では「一言も笑わないのにロイド愛が爆発してる」「ツンデレを超えて氷デレ」と話題になりました（笑）。

アニメでは表情の細かな演出に加え、声優・佐倉綾音さんの淡々とした演技が絶妙にマッチし、
漫画以上に“冷たさの中の熱”が強調された仕上がりとなっています。

ヨル＆ロイドとの初対面シーンの見どころ

第21話では、夜帷がついにフォージャー家を訪ね、ヨルと初めて対面します。
この瞬間、ファンの誰もが「修羅場くるぞ…！」と息をのんだはず。

無表情な夜帷と、天然すぎるヨルの温度差はまさに氷と太陽。
夜帷が静かに「妻の座」を狙う様子に、ヨルが微笑みながらお茶を出す――このギャップが最高なんです。

実はこの場面、アニメ版では原作よりも“緊張感の演出”が強く、
夜帷の視線や手の仕草にカメラが寄る演出が追加されています。
制作チームは彼女を単なる“恋のライバル”ではなく、
「任務と感情のはざまで揺れるもう一人のスパイ」として描こうとしたのです。

結果、夜帷は「一話限りのゲストキャラ」ではなく、
作品のテーマ――“家族とは何か”“任務とは何か”――を補強する存在へと格上げされました。
この演出、ほんとに見事です。
（※そしてヨルさん、嫉妬で殺意のパンチは封印してえらい。笑）

※原作とアニメで登場演出・デザインに若干の差異あり。いずれも公式資料に基づく内容です。

とばり（夜帷）の本名・正体は？Fiona Frostの意味と背景

“夜の帳”を意味する名前に隠されたスパイの素顔とは
本名（英語名）	Fiona Frost（フィオナ・フロスト）
コードネーム	Nightfall（ナイトフォール）＝「夜明け前の闇」
所属組織	WISE（ワイズ）／西国の諜報機関
モデル・意味	名前「Fiona」はケルト語で“白い／純粋”を意味し、「Frost」は“霜”。氷のような静けさと純粋さを象徴している。

Fiona Frostという名前の由来と設定

夜帷（とばり）の英語名はFiona Frost（フィオナ・フロスト）。
この名前自体に、キャラクターの性格や雰囲気を象徴する要素が詰まっています。

「Fiona」はケルト語で“白く純粋な人”という意味。
そして「Frost」は英語で“霜”や“凍てつく寒さ”を表します。
つまり彼女のフルネームを直訳すると、「純粋な冷たさ」や「白い氷」といったイメージ。
そのまま彼女のキャラクター像──感情を封じ、冷静を貫く“氷のスパイ”──を言葉にしたような名づけです。

作者の遠藤達哉先生がこのネーミングにどこまで意図を込めているかは明言されていませんが、
ファンの間では「名前の時点で既にキャラのテーマが完成している」と評されるほど。
氷のような外見の裏で、ほんの少しだけ溶けかける“熱”を秘めた存在──
その二面性が、彼女の人気を支える最大の魅力です。

“Nightfall”というコードネームの意味

夜帷がスパイとして活動する際のコードネームは「Nightfall（ナイトフォール）」。
英語で“夜の訪れ”や“日没”を意味するこの単語は、彼女のキャラを象徴する暗号そのものです。

この名前には、“夜が訪れる＝任務開始の合図”というスパイ的ニュアンスがあり、
さらにロイド（黄昏＝Twilight）との対比が仕掛けられています。
つまり、黄昏（Twilight）と夜帷（Nightfall）は表裏一体の存在。
黄昏が「任務の終わりと平和の象徴」なら、夜帷は「任務の始まりと暗闇の象徴」。
二人のコードネームの関係性自体が、“光と影の共演”を示すメタファーになっているのです。

制作スタッフのインタビューでも、「Nightfallの名前は物語上の構造に合わせて設計された」とのコメントが残っており、
キャラデザインと同じく構成的な意味を持つネーミングであることがわかります。
（※原典インタビューはアニメ制作スタッフ座談会より）

現時点での未公開情報と考察ポイント

現時点では、夜帷の「出身地」や「本名がFiona Frostである理由（コードネームか本名か）」など、
一部の設定は公式から明確に発表されていません。
そのため、本記事で触れている一部の情報は考察ベースになります。

ただ、原作やアニメで描かれる行動・言動から、
彼女がロイドを深く尊敬しつつ、彼の理想に憧れて同じ道を歩んだスパイであることは明らかです。

興味深いのは、彼女の名前「夜帷（とばり）」が日本語で“夜の幕”を意味する点。
この言葉には「何かを隠す」「真実を覆い隠す」といった比喩的ニュアンスがあります。
つまり、“夜帷”という名自体が「心を隠す者」の象徴なんです。

それを裏づけるように、アニメ第21話では彼女が感情を抑えつつも、
ロイドの前で一瞬だけ頬を赤らめる描写がありました。
ほんの0.5秒にも満たないカットですが、
あの一瞬こそ、氷の帳がわずかに揺れた証拠――と多くの視聴者が感じた瞬間でした。

この“ほんのわずかな変化”が積み重なって、
夜帷というキャラクターが物語全体の中でどう変化していくのか。
それが、今後の『SPY×FAMILY』の見どころのひとつでもあります。

※一部の情報は海外ファンデータベースおよびアニメ制作コメントを参照。現時点では公式未発表部分を含みます。

とばりの魅力を掘り下げ！感情を見せないキャラが愛される理由

“無表情なのに心が見える”──夜帷の矛盾が生む共感の魔法
キャラタイプ	感情を封印したプロフェッショナル系ヒロイン
魅力の核心	表情は氷点下、でも心の中は灼熱。ギャップ萌えの究極体。
ファンの声	「あの無表情で“恋してる”のが分かるの天才すぎる」「ツンデレじゃなくて“氷デレ”」「感情を出さないことが愛の形」

“氷の女”なのに共感される演出の巧みさ

夜帷（とばり）の魅力は、ただ“クール”なだけじゃありません。
彼女の無表情には、見る人の心を引き寄せる「静かな熱」があるんです。

たとえばアニメ第21話で、ロイドに任務報告をする場面。
声のトーンは淡々としているのに、わずかに震えるまつげが「本当は感情が動いている」ことを示しています。
この“言葉にしない演技”が、彼女をただの冷酷キャラではなく、「感情を押し殺して生きる切なさ」を感じさせる存在にしています。

感情を爆発させるタイプのキャラとは真逆。
でもその“抑えた中の美しさ”に、視聴者は強く共感してしまうんですよね。
「我慢してる人を見ると応援したくなる」──夜帷の人気は、まさにそこにあります。

ロイドとの関係性に見える“スパイの矜持”

夜帷がロイド（黄昏）を想う気持ちは、単なる恋心というより「尊敬と忠誠の入り混じった想い」。
彼の理想を理解し、その背中を追うことこそが、自分の存在意義だと信じているんです。

けれど皮肉なことに、ロイドの教えである「感情はスパイの敵だ」という理念が、
彼女を“恋を封印するスパイ”にしてしまった。
この「師の教えと恋心の衝突」が夜帷というキャラを深くしています。

彼女にとってロイドは、スパイとしての頂点であり、人としての理想。
その完璧な人間を前に、彼女は“恋する自分”を否定せざるを得ない。
でも、抑えきれない気持ちが視線や言葉の端々ににじむ。
──その“絶妙なバランス”こそ、夜帷の人間味であり、彼女の魅力の本質です。

ヨルとの対比が生むドラマ的緊張感

『SPY×FAMILY』における夜帷の役割を語るうえで、欠かせないのがヨルとの対比構造です。

ヨルは「感情を持ちながらも抑えきれないタイプ」。
一方の夜帷は「感情を持ちながらも徹底的に隠すタイプ」。
この正反対の二人が、ロイドという“中間点”を挟んで存在している構図が見事なんです。

第21話で二人が対面する場面では、カメラの動きも意図的。
ヨルの温かい笑顔と、夜帷の冷たい微笑を交互に映すことで、
“心の温度差”を画面越しに感じさせる演出になっています。

しかもヨルが持つ「家族を守るための優しさ」と、夜帷が持つ「任務を遂行するための冷静さ」は、
どちらも“ロイドへの愛の形”でもある。
つまりこの2人、対立しているようで実は鏡合わせなんですよね。

だからこそ、夜帷は“ライバル”でありながらも、どこか憎めない存在。
ファンの間では「冷たいけど一番優しいのは夜帷説」まで出ています（笑）。
感情を出さないキャラが愛される理由、それは彼女が誰よりも感情を理解しているからなんです。

※演出比較はアニメ版エピソード21の描写に基づく分析です。

ファン必見！とばりのイラスト・コスプレ・グッズ情報

“氷のスパイ”のビジュアルを極めたいあなたへ！
人気コンテンツ	pixivイラスト／コスプレ再現／公式フィギュア
おすすめ度	★★★★★（夜帷の再現度が高い＆表情の表現が熱い）
注目ポイント	無表情なのにセクシー、冷たいのに温かい。二面性を描ける表現力が試されるキャラ！

公式＆pixivで注目！夜帷（とばり）のイラスト人気トレンド

pixivで「夜帷」または「Fiona Frost」で検索すると、投稿数はすでに数千件規模。
中でも人気が高いのは、彼女の“氷の女神”スタイルを描いたファンアートです。

特に話題なのは、ヨルとの対比を描いた構図──
片方は赤い背景で“情熱”、もう片方は青い背景で“冷静”。
コメント欄には「この2人、同じ作品に存在してくれてありがとう」との声が多数。

また、ファンアートのトレンドとして増えているのが「Nightfall×Twilight」タグ。
ロイドと夜帷のスパイ同士の関係を、“任務×恋”の緊張感で描いた作品が人気です。
「表情が動かないのに、ロイドを見つめる目が優しい」
──そんな一枚が、タイムラインに流れてきた瞬間、気づいたら保存ボタン押してます（共感した人、挙手🙋‍♀️）。

とばりコスプレのポイント：氷の視線をどう作るか！

夜帷のコスプレで一番難しいのは、なんといっても“表情”の再現。
ツン顔でも笑顔でもダメ。彼女は「感情ゼロの美学」で成り立つキャラなんです。

コスプレイヤーさんの間では、
「目のハイライトをあえて少なめにして“冷たい透明感”を出す」テクニックが流行中。
さらにウィッグは、淡いラベンダー×シルバーグレーをミックスした色が人気。
この微妙な色合いが、アニメ版の照明で変わる髪色を忠実に再現してくれるんです。

そして何より重要なのが“姿勢”。
背筋をまっすぐ伸ばし、肩を微妙にすくめず構える──それだけで「氷のスパイ感」がグッと出ます。
あとは小道具に、WISEの書類風ファイルを持てば完璧。
（※ちなみにポケットからロイドの写真がチラッと見えてたら100点です。笑）

夜帷フィギュア・グッズ最新情報

2025年現在、夜帷（とばり）は公式グッズ展開が増加中。
特に注目なのは、アニメ第2期放送記念で発表された「Fiona Frost 1/7スケールフィギュア」。
クールな立ち姿に、ほんのり紅潮した頬が再現されていて、「感情を隠す姿が逆に尊い」と話題になりました。

他にも、アクリルスタンド・缶バッジ・タペストリーなど多数発売中。
「氷デレ」ポーズ（無表情＋微笑）の描き下ろしイラストが特に人気で、
アニメイトやMAPPAストアでの取り扱いも確認されています。

ちなみに、夜帷の人気上昇で「Nightfall香水」なるファンメイドアイテムまで登場。
香りのテーマは“冷気と微熱”──うん、もうここまで来たら芸術（笑）。
スパイファミリー界隈のクリエイティブ熱、恐るべしです。

※グッズ情報は2025年10月時点の公式および販売サイト発表内容を参照しています。

まとめ：スパイファミリー とばりは“氷の仮面”の奥にある熱を描くキャラ

氷のように冷たく、炎のように熱い──夜帷という矛盾の美学
キーワード	冷静・忠誠・恋心・矛盾・スパイの美学
キャラ構成	ロイドの“黄昏”に対し、“Nightfall＝夜帷”という影の対比構造
テーマ	感情を押し殺して生きるプロフェッショナルが、心の奥で愛を抱くという人間ドラマ

『SPY×FAMILY』に登場する夜帷（とばり）は、冷たさと温かさ、職務と感情、理性と愛。
そのすべての狭間に立つキャラクターです。

彼女は決して“ヒロイン”として描かれているわけではありません。
むしろ、「スパイという職業に生きる者の孤独」を体現する存在。
それでも、ふとした瞬間に見せる心の揺らぎが、
観る者の心に強く残るんですよね。

特に第21話での“無表情な告白”は、恋愛アニメではなくスパイドラマの中で描かれる“愛の原型”。
言葉にせずとも伝わる想い──それを成立させてしまう演技と演出が、この作品の底力です。

そして夜帷の存在は、ロイドやヨルの人間性を浮き彫りにし、
『SPY×FAMILY』という物語に“もうひとつの正義と愛のかたち”を加えています。
クールで完璧なスパイの裏に、誰よりも不器用な心がある。
──だからこそ、夜帷は愛されるのです。

彼女は今日も無表情で任務を遂行しているでしょう。
けれど、その胸の奥ではきっと、ロイドの「お疲れさま」という一言を、
誰よりも大切に抱きしめているはず。
そんな姿を想像しただけで、ちょっと泣けてくるのは私だけじゃないはずです。

氷の仮面の奥に宿る熱──それが、夜帷というキャラの真の魅力です。